（其實我手邊當年買的台壓版封面並不是長這樣說...不過複合機掛了又懶得拍照...）
是的，這麼久沒有更新了......
而且是2012年介紹的第一首歌......
不是日搖？（How dare you!?）
不過我有心更新就很難能可貴了so各位就不要太計較了唄～(≧▽≦)>（毆毆毆）
槇原敬之／Rain（cover，1998）
收錄於他1998年發表的首張翻唱專輯『Listen To The Music』，沒有發行單曲。
記得在本站數年前的某篇記事裡有提過這是我個人非常鍾情的一張翻唱專輯，
因為很有愛......
這張翻唱專輯滿滿的都是愛啊啊啊～～～（喊）
基於商業取向的翻唱，和歌手個人基於對歌曲的愛情的翻唱，
不論該歌手／樂團詮釋得再好、帶給聆聽者的感受是不會相同的。(扶眼鏡)
『Listen To The Music』
就是張讓人充分感受到"歌手對於歌曲充滿愛情而精心詮釋"的翻唱專輯，
槇原桑非常完整地保留了原曲的原味，再將它們配上槇原流的編曲、用自己的味道唱出來。
在"保留原味"和"唱出新意"這翻唱天平的兩端，槇原桑拿捏的非常完美。
其實我原本想主打的是他翻唱我們家Off Course的名曲「秋の気配」，
身為Off Course fan歷約26年的忠實老粉絲（在這感人的貓門切勿推算本人年齡XD）
對於他們的歌被翻唱我都會用異常嚴苛的標準來審核(？)
但是槇原桑他.....................................................真是太感動了！（拭淚）
（原本差一點就要寫出來了，但突然想到如果在這篇寫完、
那介紹同張翻唱專輯中的「秋の気配」時就沒東西可寫了so就此打住XD（毆））
回到「Rain」這首歌上～
原曲是創作歌手大江千里自作自唱的作品，收錄在他1988年發表的專輯『1234』中。
說到大江千里，他的聲音很特別（特殊？），曲風也挺多樣的，
我第一次聽到他的歌是很歡樂、甚至有點三八的「おねがい天国」，
且當時看到他出現在雜誌上的演唱會報導（看上去）也都很歡樂
（剛好夏天舉行演唱會很多fans穿浴衣）我心中就默默地將他和歡樂畫上等號了XD（喂
所以幾年後（雖然是先發表的）聽到這首詞、曲都很纖細的「Rain」時相當驚艷（驚訝XD）
雖然大江桑的作品我聽過的很少，但光憑這首歌就足以證明他真的是很有才華的～
咦？這篇是槇原敬之在我家初登場？
其實我跟他一直保持很有愛但是又不是那麼親的關係(？)（就是專輯挑著買的意思≧▽≦）
初登場，應該要好好介紹他的......
不過如果是本站常客（有常客嗎？）的話看到文章的這一帶(？)應該知道我氣力已耗盡XD
而且這首是翻唱不是他的作品、再加上他近期的作品我不喜歡在我心中的地位已經被降級了
誠懇詳細的介紹就靜待日後有緣再讓各位和它相見了XDDD（氣力耗盡到不知所云了！）
Rain
作詞：大江千里
作曲：大江千里
編曲：槇原敬之
言葉にできず凍えたままで
人前ではやさしく生きていた
しわよせで こんなふうに雑に
雨の夜にきみを抱きしめてた
道路わきのビラと壊れた常夜燈
街角ではそう だれもが急いでた
きみじゃない悪いのは自分の激しさを
かくせないぼくのほうさ
Lady きみは雨にけむる
すいた駅を少し走った
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裏では朝が早いから
今のうちにきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
別々に暮らす 泣き出しそうな空を
にぎりしめる強さは今はもうない
変わらずいる心のすみだけで傷つくような
きみならもういらない
Lady きみは雨にぬれて
ぼくの眼を少し見ていた
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて争った夜のように
行かないで 行かないで
そう言うよ
肩が乾いたシャツ改札を出る頃
きみの町じゃもう雨は小降りになる
今日だけが明日に続いてる
こんなふうに きみとは終われない
Lady きみは今もこうして
小さめの傘もささずに
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裏では朝が早いから
今のうちにきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて争った夜のように
行かないで 行かないで
そう言うよ
大江千里1988年的原曲～♪
留言列表
音樂庫 (4)